Nuova Riveduta:

Salmi 143:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Salmi 143:14

siano carichi i nostri buoi.
Nessuna breccia, nessuna incursione,
nessun gemito nelle nostre piazze.

Nuova Diodati:

Salmi 143:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Salmi 143:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Salmi 143:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Salmi 143:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Salmi 143:14

le vacche loro, grasse [e robuste]. Non v'è rovina di breccia [nelle mura] o passaggio [indifeso], nè grida [di spavento] nelle loro piazze.

Tintori:

Salmi 143:14

Le loro vacche son grasse. Non c'è breccia nei loro muri, nè passaggio nè grido nelle loro piazze.

Martini:

Salmi 143:14

Feconde le loro pecore escono fuori in branchi copiosi: pingui le loro vacche.
Da ruina sono esenti le loro mura, e da incursione, né flebil grido si ode nelle lor piazze.

Diodati:

Salmi 143:14

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.